The air conditioning system will not be affected by a bad thermostat. The AC system doesn't care what the engine is doing. The heater is not the same as the other one. A car's heating system is similar to a second heating system.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.