The garage will probably be too cold because heat pump tumble dryers need an ambient temperature of at least 10C. It's not a good idea to use a heat pump tumble dryer in the garage.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.