The older fernox gallon container product and combined treatments are usually ok to mix. To be on the safe side, you could drain it out, add cleaner leave for a while, and add a well known inhibitor.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.