If you have a single receptacle that is split and fed from two circuits, then you need a double pole GFCI breaker. Is this true? Each receptacle will be on its own circuit if you rewire it.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.