If the chimney is not blocked you can use propane safely. If it is a gas cooker it can be used safely but not for heating as it doesn't have an auto cutoff. You can use butane on portable appliances.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.