You could put a shower tray on the floor. You should consider your waste water outlet. The waste trap can be cleared with a riser kit that raises the tray on legs. The legs in a riser kit can be used to install on rough surfaces.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.