You can set up the Nest Protect without ever having to link it to your account. At that point, it's just a more expensive version of a regular smoke alarm, but it shows that it's designed to operate without wi-fi.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.