The mounting screws need to be tightened correctly. If the window frame is vibrating, fill the gap between the A/C frame and the window frame with wooden shims or foam weather stripping.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.