The most secure way to protect sliding windows is by using key-operated locks. If you want to drill a bolt hole in the windowsill, you have to mark the lock's position on the windowsill with the sash closed.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.