If you apply heat with a hair dryer, you can thaw the pipe. If your toilet starts to fill with water, you will know if this works. You can use a space heating device to keep the space warm.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.