To read AC voltage, set the multimeter. To turn the hot and cold water on, place one lead of the meter into a faucet. Look for a voltage indication on the meter if you touch the other lead. There is leakage if the voltage is above 5 volts.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.