A damp cloth and an all-purpose cleaner can be used to clean fan housings. Liquid can get into the motor. The fan blades are dirty. When cleaning the blades, be careful not to bend them; bent blades can vibrate.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.