Don't damage the drain with the spade if you dig down to expose it. Ensure the soil pipe is completely vertical by placing it along the side of the drain. On top of the clay drain place the bend along side the upright soil pipe.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.