TerraCycle sells a Zero Waste Toy Box, which can be used to recycle toys. You fill the empty box with broken toys and then send it back using the pre-paid shipping label from TerraCycle. The toy's components will be separated by TerraCycle to make sure they get into the correct recycling stream.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.