Cut a vertical slot in the lead with a hack saw or sawzall and then use an old screwdriver to pry it off. The lead will peel off when you cut it down to the cast iron. It won't matter if you scratch the cast iron.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.