It's easy to use PEX. The end of the PEX is where SharkBite recommends crimp rings be. Attach the fitting to the PEX with a crimp ring. The crimp ring should be compressed at a 90 degree angle to the PEX.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.