Is there a 2 pole GFCI breakers? The neutral pigtail isn't used for the operation of the breaker as the circuit doesn't need a referance to ground. The neutral would need to be connected to provide a monitored neutral return path if there were 120 volts being used.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.