If the Rust on the outside of the microwave eats its way through to the interior, it won't be an issue. If the interior of the microwave oven is intact and sealed, microwave radiation poses no threat to humans.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.