Positive or negative is the magnitude of the voltage. The diagram shows the same polarity if the voltage magnitude is positive. The diagram shows the opposite of the voltage magnitude if it is negative.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.