The wires from ceiling switches don't go back into the ceiling and onto other switches. wires come from the ceiling into the pull switch COM and L1, then back out to other switches.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.