The three AA's give us a voltages of 4.5 V and 1.5V. If you want to add another battery for a total of 6V, you could regulate the voltage to what your circuit requires.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.