When flush toilet water comes up in the tub, it means the problem is past the point of connection. Water would come back up in the toilet. The tub drain provides a way for the flush water to get out of the pipe, since it is at a slightly lower elevation than the toilet.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.