The fan exhaust has to go to the outside of the home. The vent terminates in a roof overhang. Don't put it under a roof overhang on a wall. The moist air that's belched out by the fan can be drawn into your attic.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.