It's easier to remove the pump through the back of the machine if the unit is tipped on its front. The pump is located in step 3. Two large hoses are attached to it.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.