The water in the P-trap piping can cause a sewer gas smell in the bathroom. The wax ring has a broken seal around it. Your sewer pipes have been damaged by the tree's roots.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.