The tall device that sits to the left of the toilet tank is your fill valve. Is that correct? Sometimes debris can get stuck in the opening of a fill valve. The hissing noise is caused by leaking water through a restricted opening which is prevented by this.
Let's Get It Fixed!
HomeX virtual experts will assess your issue (for free!) and can resolve simple problems.